Beam charge asymmetries for deeply virtual Compton scattering off the proton