Towards generic adiabatic elimination for bipartite open quantum systems