Tree modules of the generalized Kronecker quiver