Schichtpotentiale, Green-Formeln, Kac-Problem und verfeinerte Hardy-Ungleichung auf homogenen Carnot-Gruppen