An ecosystem for digital reticular chemistry