Non-Fermi liquid properties of 2d symplectic fermions: the role of a dynamically generated (pseudo)-gap