On Mixing and Completely Mixing Properties of Positive $L^1$-Contractions of Finite Von Neumann Algebras