Wirbelschleifendynamik und dynamische Quantenphasenübergänge in 3D-Fermionenmaterie