X-Ray Spectral Variability of Ultraluminous X-Ray Sources in Extragalactic Globular Clusters