Revisiting the Complexity of Stability of Continuous and Hybrid Systems