Antiproton annihilation at rest in thin solid targets and comparison with Monte Carlo simulations