Anharmonic stabilization and band gap renormalization in the perovskite CsSnI$_3$