Altermagnetic Shastry-Sutherland fullerene networks