Acyl phosphates as chemically fueled building blocks for self-sustaining protocells.