A Limits Study of Memory-side Tiering Telemetry