A (Co)Algebraic Framework for Ordered Processes