A degree theorem for the simplicial closure of Auter space