Mesures continues dans un système quantique composite et échange possible d'informations entre ses parties