Continuous measurements in a composite quantum system and possible exchange of information between its parts