A Bayesian approach to scaling relations for amplitudes of solar-like oscillations in Kepler stars