Generalizability Analysis of Graph-based Trajectory Predictor with Vectorized Representation