Topological states in disordered arrays of dielectric nanoparticles