Deciphering the alphabet of disorder -- Glu and Asp act differently on local but not global properties