Regularized Multivariate Analysis Framework for Interpretable High-Dimensional Variable Selection