Universal behaviour of shock precursors in the presence of efficient cosmic-ray acceleration