BCS-BEC crossover in three-dimensional Fermi gases with spherical spin-orbit coupling