Simplicity in the Faulkner construction