Granular convergence as an iterated local map