A study on the relation between linguistics-oriented and domain-specific semantics