Reconciling $S_8$: Insights from Interacting Dark Sectors