The extremal landscape for the C$β$E ensemble