The notion of locality in relational quantum mechanics