Stoßinduzierte polarisierte Wasserstoffemissionslinien im Mira-Stern Omicron Ceti