Lightly chaotic functional envelopes