Poisson Kernel-Based Clustering on the Sphere: Convergence Properties, Identifiability, and a Method of Sampling