Adiabatic lapse rate of non-ideal gases: The role of molecular interactions and vibrations