Penetration of wind-generated near-inertial waves into a turbulent ocean