On the number-phase problem