Interaktionsgetriebene dynamische Quantenphasenübergänge in einem stark korrelierten bosonischen System