On the Adams-Riemann-Roch theorem in positive characteristic