VLT observations of the two Fermi pulsars PSR J1357-6429 and PSR J1048-5832