Boundary Control of Vlasov--Fokker--Planck Equations