`$f_0 (600)$' and chiral dynamics