Blockchain-Powered Collaboration in Heterogeneous Swarms of Robots