Interference effects and modified Born rule in the presence of torsion