MATLAS: a deep exploration of the surroundings of massive early-type galaxies