Modeling the directed transmission and reflection enhancements of the lasing spaser in active metamaterials