Cosmologías de fluidos irrotacionales en gravedad de cuarto orden