Simetrizadores diagonales para operadores hiperbólicos con triple característica