L'équation hyperbolique de Monge-Ampère: solutions classiques sur tout le plan